オンライン 2021.9.18
2021年9月吉日
オンラインによる
2021長崎居留地まつりの開催お知らせ
長崎居留地まつり実行委員会
実行委員長 桐野耕一
初秋の頃、長引く新型コロナ感染症拡大状況に、心よりお見舞い申し上げます。皆様にはこれまでも東山手、南山手、大浦地区周辺の旧外国人居留地一帯における市民協働のまちづくりに御理解とご支援、御協力を賜りまして心より感謝申し上げます。
さて、今年度も6月より実行委員会と企画会議を開催して参りましたが、現在の新型コロナ感染症拡大状況に鑑み、各関係者と協議の結果、通常のイベント開催は困難との判断をし、今年の「2021長崎居留地まつり」は9月18日（土）に、完全非接触型のオンラインによって開催にすることにいたしました。
これまで、長崎居留地まつりは、地域文化の活性化と地域振興を目的にして、旧外国人居留地に残る歴史的文化遺産を活かして、市民が主体的に旧長崎居留地地域全体を会場として運営し、更に近年では地域内外から次の世代も多数参画され、今年26年目を迎えます。昨年の令和2年度には（一社）地域活性化センターが主催する「第25回ふるさとイベント大賞」でも次点の評価を頂きました。
当地域は「旧グラバー住宅」と「大浦天主堂」の2つの世界遺産の構成資産がある極めて稀な地域で、さらに今秋には官民協働で約1年にわたり検討を進めてきた歴史まちづくり計画（長崎居留地歴史まちづくりグランドデザイン）が策定される予定です。人の交流やコミュニケーションが難しい今の状況下において、厳しい時代を乗り越えてきた先人たちの歴史から、学び続け、次の時代につながる工夫をしながら、新たなチャレンジにも取り組んで参ります。
市民協働の歴史を生かした持続可能なまちづくりは、長崎特有の歴史・景観・文化への関心のたゆまない醸成が不可欠です。今後進捗する周辺のまちづくりの進捗と合せて、地域内外や次世代からも選ばれ、関係人口の拡大へとつながることも期待されます。皆様におかれましてはどうか当まつりの趣旨に御賛同頂き、これまでと変わらないご支援・ご協力並びにご協賛を賜りますよう、お願い申し上げます。
長崎居留地まつり実行委員会
実行委員長 桐野 耕一
運営委員長 森 正
地元事務局 梅元 建治
（南大浦地区連合自治会長）
会 計 川崎 清廣
監 査 伯川 秀人
相談役
北大浦地区連合自治会長 中野 吉邦
南大浦地区連合自治会相談役 多良 勝敏
浪の平地区連合自治会長 鮫島 和夫
長崎市 市議会議員 永尾 春文
長崎市 市議会議員 山谷よしひろ
行政事務局：長崎市文化観光部 観光交流推進室 担当：竹下 ＴＥＬ095-829-1426
長崎市：文化財課、景観推進室、まちなか事業推進室。出島復元整備室ほか
タイムテーブル
プログラムの紹介
9：50～
オンライン居留地まつりオープニング
10：00～
グラバー顕彰式＆バグパイプ演奏
長崎の外国人居留地に居を構え、日本の近代化に多大な貢献をした、トーマス・ブレーク・グラバーらの功績を称えるため、顕彰式を毎年開催しています。
10：30～
オンライン居留地まつり見どころ紹介
初の試みである「オンライン形式」の居留地まつりの見どころをご紹介！
10：45～
GO!GO! 山手の昼ごはん
長崎居留地にある個性豊かな飲食店に生突撃し、自慢のメニューをご紹介！
11：15～
GO!GO! 山手デート
2019ミス・ユニバース長崎代表の梶悠里と長崎居留地を巡る夢の仮想デートプログラム。
11：30～
living with
〜人と猫が共生できる町づくり〜
長崎居留地地区で猫の活動をするnfs catsの活動をご紹介。にゃんとかせんば！
11：50～
居留地50ニュース
長崎居留地の旬なニュースをお届けします。
12：00～
開港5都市テレフォンショッキング〜函館・新潟・横浜・神戸オンラインミニツアー〜
11月に開催予定の開港5都市景観まちづくり会議2021長崎開港450周年記念大会とのコラボ企画！各都市をリレー形式でつなぐミニオンラインツアーを開催。
12：30～
居留地を訪ねて〜東京篇〜
長崎から遅れること9年。東京にも居留地ができ異国情緒が広がった。当時の痕跡を探し、長崎所縁の東京在住者が築地を散策する。
12：45～
居留地まつりヒストリー
泣き、笑い、そして感動・・・長崎居留地まつり26年間の歴史を振り返ります。
13：00～
旧長崎英国領事館が生まれ変わる！？〜令和7年度開館へ向けて〜
旧長崎英国領事館の工事現場の様子をお伝えします。
13：15～
サウンドスケープ〜山手のやすらぎ音風景〜
山手のまちにあるいろんな「音」を集めました。音もまちの大切な資源のひとつ。異国情緒あふれる山手の音に耳を澄ましましょう！
13：30～
ナガサキ開港450
甘いはウマい ハトシは蝦多士
大航海時代のパネルで解く！居留地が世界と繋がったきっかけはソコにあった！？
13：45～
長崎孔子廟 変面ショー
変面とは、四川の川劇に属し、お面が瞬時に10数枚変わる人気が高い伝統芸能であり、その仕掛けは国家機密となります。
14：00～16：00
2021 長崎・居留地シンポジウム
基調講演は長崎居留地の歴史を研究するブライアン・バークガフ二先生。パネルディスカッションでは、長崎居留地の可能性について意見を交わします。（基調講演）ブライアン・バークガフニ（パネラー）桐野耕一（長崎居留地歴史まちづくり協議会会長）、高尾忠志（長崎市景観専門監）、河野まゆ子（株JTB総合研究所）、平山広孝（長崎都市・景観研究所／長崎市景観推進室）
16：00～
長崎居留地プレミアムさるく
〜さるく王子桐野さんのガイドによるまち歩き〜
長崎さるく博‘06の市民プロデューサーを務め、「さるく王子」と呼ばれた桐野実行委員会が案内する超豪華な長崎居留地さるくオンラインツアー！
16：30～
祈りの音楽会〜居留地の夕べ〜
オランダ坂の下に位置する長崎教会から祈りの音楽をパイプオルガンと声楽でお届けします。
17：00～
居留地人の叫び〜浪の平編〜
居留地に住み、歴史をみてきた居留人に、現在・未来の居留地のまちづくりに対する想いを伺います。
17：30～
＼移住だよ！全員集合！／
ながさき若者移住者座談会
＼移住だよ！全員集合！／長崎へ移住した若者たちが、長崎での暮らしについて雑談します！
18：00～
GO!GO! グラバー坂 〜おみやげ編〜
大浦天主堂へと続く「グラバー坂」には素敵なお店がたくさん！おすすめの商品をご紹介します。
18：20～
居留地メッセージ〜未来に向けて〜
長崎居留地の人々に「長崎居留地から失いたくないもの、未来につなげたいもの」についてインタビューしました。
18：30～
応援プログラム
新型コロナウイルス感染症と闘う医療従事者や東日本大震災で大きな被害を受けた福島市に向けて、長崎居留地からエールを送ります。
18：45～
長崎孔子廟 変面ショー
変面とは、四川の川劇に属し、お面が瞬時に10数枚変わる人気が高い伝統芸能であり、その仕掛けは国家機密となります。
19：00～
フィナーレ大抽選会
毎年恒例！ペア宿泊券などの豪華賞品が当たる大抽選会。グッズを買って抽選券をゲットしましょう！
19：30～
居留地オンライン花火大会
皆さんが送ってくれた絵やメッセージを打ち上げ花火に変換します。
みんなで居留地まつりのフィナーレを飾る花火大会を作りましょう！
＜絵やメッセージ募集中!!＞
19：45～
オンライン居留地クロージング
協賛各社／個人
ご協賛をいただき誠にありがとうございます。
内野歯科診療所／みらく苑／ヒラモト広告制作所／長崎みなとメディカルセンター／牧本クリーニング店／南長崎クリニック／大浦天主堂／妙行寺／大浦諏訪神社／（有）エーエムイー企画（５クローバーズ）／大浦保育園／桐ノ木保育園／ANA CROWN PLAZAホテル長崎グラバーヒル／セトレグラバーズハウス長崎／ホテルニュータンダ／ホテルモントレ長崎／MPホテルズ長崎水辺の森／京呉服桐野／ランジェリーショップキリノ／十八親和銀行大浦支店／十八親和銀行大浦中央支店／長崎堂／松翁軒／清風堂／御菓子処まえだ／長崎南山手グラバーパートナーズ共同事業体（グラバー園）／大浦青年会／瑠璃庵／福砂屋／長崎自動車㈱／ＮＰＯ法人長崎コンプラドール／四海樓／公益財団法人長崎孔子廟／一般社団法人ナガサキベイデザインセンター／㈱ひろたか／（学）活水学院／三菱重工業㈱／長崎新聞大浦販売センター／㈱ウエストフィールド／川崎会計事務所／アクトフォー株式会社／反田海運株式会社／坂本整形外科／どうつ耳鼻咽喉科クリニック／出口外科医院／南大浦連合自治会／キリンビールマーケティング㈱長崎支社／チョーコー醤油㈱／NSS長崎船舶装備／長崎造船㈱／㈱丸金佐藤造船鉄工所／安田産業汽船㈱／HAYAMA COFFEE 長崎オランダ通り店／
山口健一／松尾豊明／大久保勝祐／中村強司／柿田正／廣岡佳憲／山崎直人／ 林田慎一郎／池田一路志／大川誠ニ／吉野谷健／梅元建治／桐野耕一／寺谷陽子／大川美由紀／中村チエミ／久保加代子／若杉昭子／田尻幸子／松崎由香里／泉恒子／増田智子／古本伯子／宮田育子／辻こずえ／藤田幸子／池田真樹／松尾蘭子／近藤淳子／原さとみ
＜順不同＞2021.9.15